Nikon D60 Manuale Utente

Navigare online o scaricare Manuale Utente per Fotocamere Nikon D60. Инструкция по эксплуатации Nikon D60 Manuale Utente

  • Scaricare
  • Aggiungi ai miei manuali
  • Stampa
  • Pagina
    / 204
  • Indice
  • SEGNALIBRI
  • Valutato. / 5. Basato su recensioni clienti
Vedere la pagina 0
Данное руководство не может быть воспроизведено в любой форме
целиком или частично (за исключением краткого цитирования в статьях
или обзорах) без письменного разрешения компании NIKON.
Отпечатано в Европе
YP8A01(1D)
6MB0141D-01
Ru
Руководство пользователя
ЦИФРОВАЯ ФОТОКАМЕРА
Ru
Vedere la pagina 0
1 2 3 4 5 6 ... 203 204

Sommario

Pagina 1 - Руководство пользователя

Данное руководство не может быть воспроизведено в любой форме целиком или частично (за исключением краткого цитирования в статьях или обзорах) без пис

Pagina 2

viiiОглавлениеСобственные настройки ... 109R Сброс ...

Pagina 3

88Подключение фотокамеры к компьютеру, принтеру или телевизоруПрямая печать через порт USBПечать нескольких снимковЧтобы напечатать несколько снимков,

Pagina 4 - Меры безопасности

89Прямая печать через порт USBПодключение фотокамеры к компьютеру, принтеру или телевизоруСоздание листа с эскизамиРаспечатайте «контактные отпечатки»

Pagina 5 - Уведомления

90Подключение фотокамеры к компьютеру, принтеру или телевизоруСоздание задания печати DPOF: задание печатиПри печати с карточки памяти, установленной

Pagina 6

91Создание задания печати DPOF: задание печатиПодключение фотокамеры к компьютеру, принтеру или телевизору6 Перейдите к списку параметров. Выделите па

Pagina 7

92Подключение фотокамеры к компьютеру, принтеру или телевизоруПросмотр снимков на экране телевизораС помощью видеокабеля EG-D100 (приобретается дополн

Pagina 8

93Сведения о параметрах менюВ данной главе подробно рассмотрены содержимое и характеристики пяти меню фотокамеры.AПараметры режима просмотра: меню реж

Pagina 9

94Сведения о параметрах менюИспользование меню фотокамерыЧтобы войти в меню, нажмите кнопку O.Мультиселектор предназначен для перемещения по меню фото

Pagina 10 - Оглавление

95Использование меню фотокамерыСведения о параметрах меню1 Вызов меню.2 Выделение символа текущего меню желтым цветом.Когда пункт меню выделен, можно

Pagina 11

96Сведения о параметрах менюПараметры режима просмотра: меню режима просмотраМеню режима просмотра содержит следующие параметры.Дополнительные сведени

Pagina 12

97Параметры режима просмотра: меню режима просмотраСведения о параметрах менюВыбор нескольких снимков для удаления1 Выделите нужный снимок.Нажмите и у

Pagina 13 - Введение

ixОглавлениеСоздание отредактированных копий: меню обработки ... 129Создание отредактированных копий ...

Pagina 14 - Перед съемкой важных событий

98Сведения о параметрах менюПараметры режима просмотра: меню режима просмотраПовернутьВыберите значение Вкл., чтобы повернуть снимки с вертикальной (п

Pagina 15 - О руководствах

99Параметры режима просмотра: меню режима просмотраСведения о параметрах менюАнимац. видеоПросмотр файлов видеороликов, созданных при помощи параметра

Pagina 16 - Знакомство с фотокамерой

100Сведения о параметрах менюПараметры съемки: меню режима съемкиМеню режима съемки содержит следующие параметры.Дополнительные сведения об использова

Pagina 17

101Параметры съемки: меню режима съемкиСведения о параметрах менюОптимиз. снимокОптимизация контраста, резкости и других параметров в соответствии с п

Pagina 18 - Выключатель питания

102Сведения о параметрах менюПараметры съемки: меню режима съемкиСамостоятельная настройка параметров обработки изображения: Собст. настр.Выберите пун

Pagina 19 - Индикация в видоискателе

103Параметры съемки: меню режима съемкиСведения о параметрах менюC Режим цвета•Рекомендуется использовать режимы Ia и IIIa для снимков, которые будут

Pagina 20 - Экран съемочной информации

104Сведения о параметрах менюПараметры съемки: меню режима съемкиC Цветовая температураВосприятие цвета от источника света зависит от наблюдателя и др

Pagina 21 - (малое число f)

105Параметры съемки: меню режима съемкиСведения о параметрах меню3 Нажмите Q.Нажмите Q, чтобы подтвердить выбор и вернуться в меню режима съемки.Все з

Pagina 22 - Диск управления

106Сведения о параметрах менюПараметры съемки: меню режима съемки3 Выделите пункт Измерить и нажмите правую часть мультиселектора.Появится окно, изобр

Pagina 23

107Параметры съемки: меню режима съемкиСведения о параметрах менюКопирование баланса белого из снимкаЗначение баланса белого, скопированное из существ

Pagina 24 - Мультиселектор

xОглавлениеТехнические примечания... 167Поиск и устранение неисправностей ...

Pagina 25 - Кнопка N (справка)

108Сведения о параметрах менюПараметры съемки: меню режима съемкиПодавление шумаСнимки, сделанные в режиме высокой чувствительности или с выдержкой 8

Pagina 26 - Ремень фотокамеры AN-DC1

109Сведения о параметрах менюСобственные настройкиМеню собственных настроек содержит следующие параметры.Дополнительные сведения об использовании меню

Pagina 27 - Первые шаги

110Сведения о параметрах менюСобственные настройки1Параметр доступен в режимах a, b, c и d.2Параметр доступен во всех режимах съемки, кроме h и j.Если

Pagina 28 - 1 Зарядите батарею

111Собственные настройкиСведения о параметрах меню07 Показ снимка Если выбрано значение Вкл. (настройка по умолчанию), снимки автоматически отображаю

Pagina 29 - 2 Вставьте батарею

112Сведения о параметрах менюСобственные настройкиЕсли выбрано значение Вкл., появятся индикаторы в видоискателе и на экране съемочной информации, как

Pagina 30 - Установка объектива

113Собственные настройкиСведения о параметрах меню12 AE-L/AF-LВыбор функции, выполняемой кнопкой H.13 Блок. AEЕсли выбрано значение Выкл. (настройка п

Pagina 31 - Отсоединение объектива

114Сведения о параметрах менюСобственные настройки15 Таймеры авт. выкл.Если в течение определенного промежутка времени никакие действия не выполняются

Pagina 32

115Собственные настройкиСведения о параметрах меню17 Время ожид.дист.упр.Определяет, как долго фотокамера будет ожидать сигнала от пульта дистанционно

Pagina 33 - 12 00 00

116Сведения о параметрах менюСобственные настройкиСчетчик датыНа фотографиях, сделанных с включенным счетчиком даты, впечатывается число дней, прошедш

Pagina 34 - D Изменение языка на экране

117Сведения о параметрах менюОсновные параметры фотокамеры: меню режима настройкиМеню режима настройки содержит следующие параметры.Дополнительные све

Pagina 35 - Установка карточек памяти

1ВведениеВведениеО данном руководствеБлагодарим вас за приобретение цифровой зеркальной (D-SLR) фотокамеры Nikon D60. Это руководство поможет в полной

Pagina 36

118Сведения о параметрах менюОсновные параметры фотокамеры: меню режима настройкиЕсли для параметра Меню польз. уст выбрано значение Мое меню, будут о

Pagina 37 - 7 Выделите пункт Да

119Основные параметры фотокамеры: меню режима настройкиСведения о параметрах менюВыбор пунктов меню для раздела «Мое меню»1 Выделите пункт Мое меню и

Pagina 38

120Сведения о параметрах менюОсновные параметры фотокамеры: меню режима настройкиФормат вывода инф.Выберите один из следующих форматов вывода съемочно

Pagina 39 - Съемка фотографий

121Основные параметры фотокамеры: меню режима настройкиСведения о параметрах менюОбычныйНиже приводится информация, отображаемая в формате Обычный.251

Pagina 40 - 1 Включите фотокамеру

122Сведения о параметрах менюОсновные параметры фотокамеры: меню режима настройкиЗаставкаПредставление Заставка аналогично представлению Графический,

Pagina 41 - D Качество и размер снимков

123Основные параметры фотокамеры: меню режима настройкиСведения о параметрах менюАвтовыкл. съем. инф.Яркость мон.Регулировка яркости монитора.Режим ви

Pagina 42 - Шаг 2 Компоновка кадра

124Сведения о параметрах менюОсновные параметры фотокамеры: меню режима настройкиКомментарийПредварительное создание комментариев и добавление их к но

Pagina 43 - C Диоптрийная настройка

125Основные параметры фотокамеры: меню режима настройкиСведения о параметрах менюПапкиСоздание новых папок на карточке памяти и выбор папки, в которую

Pagina 44 - Шаг 3 Фокусировка и съемка

126Сведения о параметрах менюОсновные параметры фотокамеры: меню режима настройкиПослед. No файловВыбор способа наименования файлов фотокамерой.C Нуме

Pagina 45 - D Показ снимка

127Основные параметры фотокамеры: меню режима настройкиСведения о параметрах менюУд. пыли - этал. снимокДанный параметр предназначен для сбора данных,

Pagina 46 - Удаление снимков

2ВведениеИнформация и меры предосторожностиПостоянное совершенствованиеВ рамках развиваемой компанией Nikon концепции «постоянного совершенствования»

Pagina 47 - Засветка

128Сведения о параметрах менюОсновные параметры фотокамеры: меню режима настройкиC Функция удаления пылиСоздание эталонного снимка возможно только при

Pagina 48 - Съемка определенных сюжетов

129Сведения о параметрах менюСоздание отредактированных копий: меню обработкиПараметры, доступные в меню обработки, можно использовать для создания ка

Pagina 49 - D Встроенная вспышка

130Сведения о параметрах менюСоздание отредактированных копий: меню обработкиC Обработка копий•Параметры меню обработки могут применяться один раз к с

Pagina 50

131Создание отредактированных копий: меню обработкиСведения о параметрах меню4 Откройте список параметров обработки.Появится окно, свойственное конкре

Pagina 51

132Сведения о параметрах менюСоздание отредактированных копий: меню обработкиБыстрая обработкаПростое создание отредактированных копий с усилением кон

Pagina 52 - Съемка в режимах a, b, c и d

133Создание отредактированных копий: меню обработкиСведения о параметрах менюПодавл. «красных глаз»Фотокамера автоматически распознает эффект «красных

Pagina 53 - Съемка в режиме

134Сведения о параметрах менюСоздание отредактированных копий: меню обработкиКадрированиеСоздание кадрированных копий выбранных снимков.Отображается п

Pagina 54

135Создание отредактированных копий: меню обработкиСведения о параметрах менюЭффекты фильтраВыберите один из следующих параметров.На экране одновремен

Pagina 55

136Сведения о параметрах менюСоздание отредактированных копий: меню обработкиУменьш. снимокСоздание уменьшенной копии выбранного снимка. Качество изоб

Pagina 56 - Установка диафрагмы

137Создание отредактированных копий: меню обработкиСведения о параметрах меню5 Выделите пункт Выбрать снимок.6 Откройте экран выбора снимков.7Для выбо

Pagina 57

3Информация и меры предосторожностиВведениеО руководствах•Никакая часть руководств, включенных в комплект поставки изделия, не может быть воспроизведе

Pagina 58 - Длительное экспонирование

138Сведения о параметрах менюСоздание отредактированных копий: меню обработкиНаложение снимковФункция наложения снимков объединяет два существующих сн

Pagina 59 - Изменение параметров съемки

139Создание отредактированных копий: меню обработкиСведения о параметрах меню5 Установите желаемое значение экспозиции для наложения, нажимая верхнюю

Pagina 60 - 3 Выделите нужное значение

140Сведения о параметрах менюСоздание отредактированных копий: меню обработкиОбработка NEF (RAW)Создание копий в формате JPEG со снимков в формате NEF

Pagina 61 - 4 Выберите значение

141Создание отредактированных копий: меню обработкиСведения о параметрах менюАнимац. видеоСоздание анимационного видео из снимков, выполненных с помощ

Pagina 62 - Размер снимка

142Сведения о параметрах менюСоздание отредактированных копий: меню обработки5 Выделите пункт Исходный снимок, Промежут. снимок или Конечный снимок и

Pagina 63 - F 11 — Кнопка F/G (A 112)

143Создание отредактированных копий: меню обработкиСведения о параметрах менюНаглядное сравнение (сравнение отображенных рядом снимков)Сравнение отобр

Pagina 64

144Сведения о параметрах менюСоздание отредактированных копий: меню обработки

Pagina 65 - Чувствительность

145Дополнительные принадлежностиВ данной главе представлены дополнительные принадлежности для фотокамеры D60, а также инструкции по их использованию.•

Pagina 66 - 2 Выполните съемку

146Дополнительные принадлежностиСовместимые объективы1 Использование объективов IX-NIKKOR невозможно.2 Функция подавления вибраций (VR), поддерживаема

Pagina 67 - 3 Скомпонуйте кадр

147Дополнительные принадлежностиСовместимые объективы11Диапазон вращения при установке объектива AI 80-200mm f/2.8 ED на штативе ограничивается корпус

Pagina 68 - 4 Выполните съемку

4ВведениеЗнакомство с фотокамеройОзнакомьтесь с элементами управления фотокамерой и элементами отображения информации. При необходимости отметьте этот

Pagina 69 - Фокусировка

148Совместимые объективыДополнительные принадлежностиC Телеконвертор AF-S/AF-IТелеконвертор AF-S/AF-I можно использовать со следующими объективами AF-

Pagina 70 - Режим зоны АФ

149Дополнительные принадлежностиСовместимые объективыB Встроенная вспышкаВстроенную вспышку можно использовать с объективами, которые оснащены микропр

Pagina 71 - Выбор точки фокусировки

150Дополнительные принадлежностиДополнительные вспышкиБашмак для принадлежностей позволяет устанавливать непосредственно на фотокамеру вспышки серии S

Pagina 72 - Блокировка фокуса

151Дополнительные принадлежностиДополнительные вспышкиВспышка Nikon SB-600• SB-600 — высокоэффективная вспышка с ведущим числом 30 м (ISO 100) (зу мми

Pagina 73 - Ручная фокусировка

152Дополнительные вспышкиДополнительные принадлежностиПри использовании CLS-совместимых вспышек доступны следующие параметры.1 Только при использовани

Pagina 74 - Экспозиция

153Дополнительные принадлежностиДополнительные вспышкиСледующие вспышки могут использоваться в автоматическом режиме без TTL-управления и в ручном реж

Pagina 75 - F 13—Блок. AE (A 113)

154Дополнительные вспышкиДополнительные принадлежностиC Замечания по использованию дополнительных вспышекДополнительные сведения см. в документации, п

Pagina 76 - Опускание встроенной вспышки

155Дополнительные принадлежностиПрочие принадлежностиПринадлежности для окуляра видоискателяПеред установкой принадлежностей для окуляра видоискателя

Pagina 77 - Изменение режима вспышки

156Прочие принадлежностиДополнительные принадлежностиПоследние сведения доступны на веб-сайтах Nikon или в новейших каталогах продукции.Сетевой блок п

Pagina 78 - C Дополнительная информация

157Дополнительные принадлежностиПрочие принадлежностиПодключение разъема питания и сетевого блока питанияПеред подключением разъема питания и сетевого

Pagina 79 - Поправка экспозиции

5Знакомство с фотокамеройВведение2119201817161514131210987654113211Резиновый наглазник DK-20 ...562Окуляр видоискателя...7,

Pagina 80 - Поправка мощности вспышки

158Дополнительные принадлежностиРекомендованные карточки памятиС фотокамерой D60 рекомендуется использовать следующие проверенные и рекомендованные ка

Pagina 81 - Активный D-Lighting

159Увеличение срока службы фотокамерыУвеличение срока службы фотокамерыУход за фотокамеройХранение данныхЕсли фотокамера не будет использоваться в теч

Pagina 82 - Двухкнопочный сброс

160Уход за фотокамеройУвеличение срока службы фотокамерыУход за оптическим инфракрасным фильтромАвтоматическая очистка инфракрасного фильтра (очистка

Pagina 83

161Уход за фотокамеройУвеличение срока службы фотокамерыОчистка при включении/выключении1 Выберите пункт Очищать при вкл./выкл.. Откройте меню Очистка

Pagina 84 - Полнокадровый просмотр

162Уход за фотокамеройУвеличение срока службы фотокамерыОчистка инфракрасного фильтра вручнуюЕсли функция очистки матрицы (A 160) не позволяет полност

Pagina 85 - Информация о снимке

163Уход за фотокамеройУвеличение срока службы фотокамеры6 Удалите всю пыль и волоски с поверхности фильтра путем продувки. Не используйте устройство с

Pagina 86 - Данные съемки, страница 2

164Увеличение срока службы фотокамерыУход за фотокамерой и батареей: предупрежденияФотокамера и объективНе роняйте фотокамеру: изделие может выйти из

Pagina 87

165Уход за фотокамерой и батареей: предупрежденияУвеличение срока службы фотокамерыХранение: во избежание появления грибка или плесени храните фотокам

Pagina 88

166Уход за фотокамерой и батареей: предупрежденияУвеличение срока службы фотокамерыБатареяГрязь на контактах аккумуляторных батарей может препятствова

Pagina 89 - × (снимки средних

167Технические примечанияТехнические примечанияПоиск и устранение проблемПрежде чем обращаться к продавцу или представителю компании Nikon, просмотрит

Pagina 90 - 1 Выберите снимок

6ВведениеЗнакомство с фотокамеройДиск выбора режимовДиск выбора режимов используется для смены режима съемки. Поверните диск выбора режимов так, чтобы

Pagina 91 - A 84 A 92

168Поиск и устранение проблемТехнические примечанияСъемкаВсе режимы съемкиПроблема Способ устранения AНа включение фотокамеры требуется некоторое врем

Pagina 92 - Подключение к компьютеру

169Поиск и устранение проблемТехнические примечанияРежимы a, b, c и dНаличие на снимках случайно расположенных ярких точек («шума»).• Установите меньш

Pagina 93 - Подключение USB-кабеля

170Поиск и устранение проблемТехнические примечанияПросмотрНа снимках заметны области с красным оттенком.Области с красным оттенком могут появляться п

Pagina 94 - D Camera Control Pro 2

171Поиск и устранение проблемТехнические примечанияДругиеСнимки, выполненные с вертикальной ориентацией, отображаются в горизонтальной ориентации.• Вы

Pagina 95 - Подключение к принтеру

172Технические примечанияСообщения об ошибках и индикация фотокамерыВ этом разделе приведены распространенные предупреждения и сообщения об ошибках, о

Pagina 96 - Прямая печать через порт USB

173Сообщения об ошибках и индикация фотокамерыТехнические примечанияСообщениеВидо-искательСпособ устранения AЭту карточку памяти использовать нельзя.

Pagina 97 - 2 Выключите фотокамеру

174Сообщения об ошибках и индикация фотокамерыТехнические примечания—J/L(мигает)• Встроенная вспышка опущена. Поднимите встроенную вспышку.• Уменьшите

Pagina 98

175Сообщения об ошибках и индикация фотокамерыТехнические примечанияОшибка. Нажмите спусковую кнопку затвора еще раз.err(мигает)Нажмите спусковую кноп

Pagina 99 - B Ошибка печати

176Технические примечанияПриложениеДоступные параметры и значения по умолчаниюСледующие настройки по умолчанию восстанавливаются с помощью собственной

Pagina 100 - 1 Пролистайте снимки

177ПриложениеТехнические примечания1 Сбрасывается посредством двухкнопочного сброса (A 70).2 Сбрасывается при повороте диска выбора режимов для устано

Pagina 101 - 3 Нажмите Q

7Знакомство с фотокамеройВведениеИндикация в видоискателеФактическая индикация зависит от текущего режима съемки и настроек фотокамеры.C ВидоискательС

Pagina 102 - 3 Пролистайте снимки

178ПриложениеТехнические примечанияЕмкость карточки памяти в зависимости от качества и размера снимкаВ следующей таблице приведено приблизительное кол

Pagina 103 - B Задание печати

179ПриложениеТехнические примечанияУправление вспышкойКогда объектив с микропроцессором (CPU) используется в сочетании со встроенной вспышкой или с до

Pagina 104 - 4 Включите фотокамеру

180Технические примечанияТехнические характеристикиЦифровая фотокамера Nikon D60ТипТип Однообъективная цифровая зеркальная фотокамераБайонет объектива

Pagina 105 - Сведения о параметрах меню

181Технические характеристикиТехнические примечанияОбъективСовместимые объективы• AF-S и AF-I NIKKOR: поддерживаются все функции• AF NIKKOR типа G или

Pagina 106 - Использование меню фотокамеры

182Технические характеристикиТехнические примечанияРежим экспозицииЦифровые варипрограммы (Авто, Авто (вспышка выкл.), Портрет, Пейзаж, Ребенок, Спорт

Pagina 107

183Технические характеристикиТехнические примечания• Если не оговорено иное, все значения приведены для фотокамеры с полностью заряженной батареей, ра

Pagina 108

184Технические характеристикиТехнические примечанияБыстрое зарядное устройство MH-23Литий-ионная аккумуляторная батарея EN-EL9C Ресурс работы от батар

Pagina 109 - 3 Откроется диалоговое окно

185Технические характеристикиТехнические примечанияОбъектив* Минимальное значение диафрагмы, доступное при использовании этих объективов с фотокамерой

Pagina 110 - Слайд-шоу

186Технические характеристикиТехнические примечанияПоддерживаемые стандарты• DCF версии 2.0: правила разработки файловых систем для цифровых фотокамер

Pagina 111 - Анимац. видео

187Технические примечанияАлфавитный указательСимволыe (авто) 28f Авто (вспышка выкл.) 36g Портрет 36h Пейзаж 37i Ребенок 37j Спорт 37k Макро 37l Ночно

Pagina 112

Сведения о товарных знаках• Microsoft и Windows Vista являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками корпорации Microsoft в США

Pagina 113 - Оптимиз. снимок

8ВведениеЗнакомство с фотокамеройЭкран съемочной информацииКогда фотокамера включена, на мониторе отображается экран съемочной информации. С его помощ

Pagina 114

188Алфавитный указательТехнические примечанияВВедущее число 151Версия ПО ПЗУ 126Видеокабель 92Видеоразъем 4Видоискатель 7, 159окуляр 5, 26принадлежнос

Pagina 115 - Баланс белого

189Алфавитный указательТехнические примечанияКнопка E (поправка мощности вспышки) 4, 68Кнопка F (автоспуск) 4, 54, 55Кнопка F/G 112Кнопка G (FUNC) 4,

Pagina 116 - Лампа накал

190Алфавитный указательТехнические примечанияРазъем USB 4Разъем питания 156, 157крышка 5, 157Регул. оттенка 102Режим видео 123Режим зоны АФ 7, 9, 58Ре

Pagina 117

191Алфавитный указательТехнические примечания

Pagina 118 - B Измерение значения

Данное руководство не может быть воспроизведено в любой форме целиком или частично (за исключением краткого цитирования в статьях или обзорах) без пис

Pagina 119

9Знакомство с фотокамеройВведениеОтображаемая на мониторе информация меняется в зависимости от режима и условий съемки. Информация, приведенная выше,

Pagina 120 - Подавление шума

10ВведениеЗнакомство с фотокамеройДиск управленияДля настройки приведенных ниже параметров можно поворачивать диск управления отдельно или использоват

Pagina 121 - Собственные настройки

11Знакомство с фотокамеройВведениеВыбор режима вспышки (режимы e, g, i, k, l, a, b, c и d; A 65).Установка мощности вспышки (режимы a, b, c и d; A 68)

Pagina 122 - 06 Нет карт. памяти?

12ВведениеЗнакомство с фотокамеройМультиселекторМультиселектор используется для следующих операций.При съемкеПри использовании Экрана быстрых настроек

Pagina 123 - Авто ISO

13Знакомство с фотокамеройВведениеСпусковая кнопка затвораФотокамера оснащена двухпозиционной спусковой кнопкой затвора. Для фокусировки нажмите спуск

Pagina 124 - 11 Кнопка F/G

14ВведениеЗнакомство с фотокамеройРемень фотокамеры AN-DC1Прикрепите к фотокамере ремень, как показано ниже (за обе проушины).

Pagina 125 - Полная мощн

15Первые шагиВ данной главе рассмотрены процедуры, которые необходимо выполнять при подготовке к съемке, в том числе зарядка и установка батарей, указ

Pagina 126 - C Автоматическое выключение

16Первые шагиЗарядка и установка батареиПеред первым использованием или при разрядке входящей в комплект поставки литий-ионной аккумуляторной батареи

Pagina 127

17Зарядка и установка батареиПервые шаги1.4 Зарядка будет завершена, когда индикатор зарядки (CHARGE) перестанет мигать. Извлеките батарею из зарядног

Pagina 128 - 19 Дальномер

iВведениеПервые шагиСъемка фотографийРежимы a, b, c и dИзменение параметров съемкиДополнительные сведения о просмотреПодключение фотокамеры к компьюте

Pagina 129

18Первые шагиУстановка объективаСледите, чтобы при смене объектива внутрь фотокамеры не попала пыль.1 Выключите фотокамеру и снимите защитную крышку.С

Pagina 130 - Меню польз. уст

19Установка объективаПервые шагиC ОбъективВ демонстрационных целях в этом руководстве кратко описывается объектив AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR

Pagina 131

20Первые шагиУстановка объективаРежим подавления вибраций (VR)Объектив AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR оснащен функцией подавления вибраций (VR).

Pagina 132 - Формат вывода инф

21Первые шагиЗадание языка, времени и датыПри первом включении фотокамеры на экран выводится диалоговое окно выбора языка (см. шаг 1). Для выбора нужн

Pagina 133 - Вертикальная ориентация

22Первые шагиЗадание языка, времени и даты2 Выделите D и нажмите правую часть мультиселектора, чтобы выделить Мировое время.Отобразится экран «Мировое

Pagina 134 - Авт. инф. о съемке

23Первые шагиУстановка карточек памятиСнимки записываются на карточку памяти Secure Digital (SD), которая приобретается дополнительно. Подробные сведе

Pagina 135 - Язык (LANG)

24Первые шагиУстановка карточек памятиФорматирование карточек памятиПеред первым использованием карточки памяти необходимо отформатировать ее в фотока

Pagina 136 - Комментарий

25Установка карточек памятиПервые шаги7 Выделите пункт Да.8 Отформатируйте карточку памяти. Не выключайте фотокамеру и не открывайте крышку батарейног

Pagina 137 - C Имена папок

26Первые шагиНастройка фокуса видоискателя (диоптрийная настройка)Компоновка снимков осуществляется с помощью видоискателя. Перед съемкой убедитесь, ч

Pagina 138 - C Нумерация файлов

27Съемка фотографийВ данной главе рассмотрены основные операции от съемки до просмотра в четыре этапа, при условии что диск выбора режимов установлен

Pagina 139

iiМеры безопасностиПеред началом работы с устройством внимательно изучите следующие меры безопасности во избежание травм или повреждения изделия Nikon

Pagina 140 - Авт. вращ. изоб-я

28Съемка фотографийСъемка по принципу «навел и снял» (режим e (Авто))Для разъяснения основных процедур в данном разделе рассматривается съемка в режим

Pagina 141

29Съемка по принципу «навел и снял» (режим e (Авто))Съемка фотографийC Очистка матрицыПри каждом включении или выключении фотокамеры активируется функ

Pagina 142 - 3 Выделите нужный снимок

30Съемка фотографийСъемка по принципу «навел и снял» (режим e (Авто))Шаг 2 Компоновка кадра1 Держите фотокамеру, как показано на рисунке. Правильное п

Pagina 143 - 3 Выделите пункт меню

31Съемка по принципу «навел и снял» (режим e (Авто))Съемка фотографийC Диоптрийная настройкаДополнительные сведения о настройке видоискателя см. в раз

Pagina 144 - D-Lighting

32Съемка фотографийСъемка по принципу «навел и снял» (режим e (Авто))Шаг 3 Фокусировка и съемка1 Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину.Фотокамер

Pagina 145 - Подавл. «красных глаз»

33Съемка по принципу «навел и снял» (режим e (Авто))Съемка фотографийC Спусковая кнопка затвораДополнительные сведения о двухпозиционной спусковой кно

Pagina 146 - Однотонный

34Съемка фотографийСъемка по принципу «навел и снял» (режим e (Авто))Шаг 4 Просмотр снимков/удаление снимковПросмотр снимковПри отображении съемочной

Pagina 147 - Эффекты фильтра

35Съемка по принципу «навел и снял» (режим e (Авто))Съемка фотографийC Полнокадровый просмотрC Отображение информации о фотоснимкеНажмите верхнюю или

Pagina 148 - Уменьш. снимок

36Съемка фотографийСъемка определенных сюжетовКроме режима e (авто), цифровые варипрограммы предлагают приведенные ниже режимы съемки. В этих режимах

Pagina 149

37Съемка определенных сюжетовСъемка фотографийD Встроенная вспышкаЕсли для правильной экспозиции в режимах g, i, k или l требуется дополнительное осве

Pagina 150 - 2 Нажмите Q

iiiМеры безопасности/УведомленияУведомленияСоблюдайте необходимые меры предосторожности при работе с быстрым зарядным устройством• Не допускайте попад

Pagina 151 - 8 Проверьте изображение

38Съемка фотографийСъемка определенных сюжетовПолучение хороших результатов съемки с использованием автофокусировкиАвтоматическая фокусировка работает

Pagina 152 - 4 Нажмите Q

39Режимы a, b, c и dВ данной главе рассмотрены процедуры для съемки в режимах Программный авто (a), Автом. с приор. выдержки (b), Автом. с приор. диаф

Pagina 153 - 31 32 33

40Съемка в режимах a, b, c и dРежимы a, b, c и d предлагают более совершенное управление выдержкой и диафрагмой. Выберите режим, который оптимально по

Pagina 154

41Съемка в режиме a (программный автоматический режим)В этом режиме фотокамера автоматически подбирает выдержку и диафрагму для получения оптимальной

Pagina 155 - ЗумСлед. Готово

42Съемка в режиме b (автоматический режим с приоритетом выдержки)В автоматическом режиме с приоритетом выдержки пользователь устанавливает значение вы

Pagina 156

43Съемка в режиме c (автоматический режим с приоритетом диафрагмы)В автоматическом режиме с приоритетом диафрагмы пользователь устанавливает значение

Pagina 157 - Дополнительные принадлежности

44Съемка в режиме d (ручной режим)В ручном режиме экспозиции выдержка и диафрагма устанавливаются пользователем. Этот режим можно также использовать д

Pagina 158 - Совместимые объективы

45Съемка в режиме d (ручной режим)D Электронно-аналоговый индикатор экспозицииПри установке объектива с микропроцессором (CPU) (A 146) и выдержки, отл

Pagina 159 - C Число f объектива

46Съемка в режиме d (ручной режим)Длительное экспонированиеДля создания снимков движущихся огней, звезд, ночных пейзажей или фейерверков с длительной

Pagina 160 - C Телеконвертор AF-S/AF-I

47Изменение параметров съемкиВ данной главе рассмотрены применение и настройка функций фотокамеры, подходящих для условий съемки и личных целей, с пом

Pagina 161 - B Встроенная вспышка

ivУведомленияСимвол для раздельной утилизации, применяемый в европейских странахДанный символ означает, что это изделие должно утилизироваться отдельн

Pagina 162 - Дополнительные вспышки

48Изменение параметров съемкиЭкран быстрой настройкиДля изменения настроек съемки необходимо переключить экран монитора на Экран быстрой настройки.Что

Pagina 163 - D Ведущее число

49Экран быстрой настройки/Качество и размер снимкаИзменение параметров съемки4 Выберите значение. Значение, выбранное в шаге 3, будет применено, и ото

Pagina 164

50Качество и размер снимкаИзменение параметров съемкиКачество изображенияВыберите элемент Кач-во снимка на Экране быстрой настройки для настройки пара

Pagina 165 - C Режимы e, g, h, i, j, k и l

51Качество и размер снимкаИзменение параметров съемкиC NEF (RAW)/NEF (RAW)+JPEG базового качестваДля просмотра снимков формата NEF (RAW) на любых друг

Pagina 166

52Изменение параметров съемкиБаланс белогоВыберите элемент Баланс белого на Экране быстрой настройки для настройки параметра (A 48).Настройка баланса

Pagina 167 - Прочие принадлежности

53Изменение параметров съемкиЧувствительностьВыберите элемент Чувствительность ISO на Экране быстрой настройки для настройки параметра (A 48).Снимки,

Pagina 168

54Изменение параметров съемкиСпуск затвораРежим съемкиВыберите элемент Режим съемки на Экране быстрой настройки для настройки параметра (A 48).E 04 —

Pagina 169

55Спуск затвораИзменение параметров съемкиC Непрерывный режимКогда условия съемки требуют использования вспышки, непрерывная съемка не срабатывает, да

Pagina 170

56Изменение параметров съемкиСпуск затвора4 Выполните съемку.Автоспуск: Нажмите спусковую кнопку затвора фотокамеры наполовину для осуществления фокус

Pagina 171 - Увеличение срока службы

57Изменение параметров съемкиФокусировкаРежим фокусаВыберите элемент Режим фокуса на Экране быстрой настройки для настройки параметра (A 48).Выберите

Pagina 172 - C Очистка матрицы

vОглавлениеМеры безопасности ... iiУведомления ...

Pagina 173 - 2 Выберите значение

58Изменение параметров съемкиФокусировкаРежим зоны АФВыберите элемент Режим зоны АФ на Экране быстрой настройки для настройки параметра (A 48).В фоток

Pagina 174

59ФокусировкаИзменение параметров съемкиВыбор точки фокусировкиТочку фокусировки можно выбрать вручную для создания снимков, в которых основной объект

Pagina 175 - 7 Выключите фотокамеру

60Изменение параметров съемкиФокусировкаБлокировка фокусаБлокировка фокуса применяется в том случае, когда необходимо изменить композицию после выполн

Pagina 176 - Фотокамера и объектив

61ФокусировкаИзменение параметров съемкиРучная фокусировкаИспользуйте эту функцию для ручной фокусировки или когда фотокамера не в состоянии правильно

Pagina 177

62Изменение параметров съемкиЭкспозицияЗамер экспозицииВыберите элемент Замер эксп. на Экране быстрой настройки для настройки параметра (A 48).Метод з

Pagina 178

63ЭкспозицияИзменение параметров съемкиБлокировка автоматической экспозицииЕсли при использовании центрально-взвешенного или точечного замера экспозиц

Pagina 179 - Технические примечания

64Изменение параметров съемкиИспользование встроенной вспышкиФотокамера поддерживает множество режимов работы вспышки для съемки слабо освещенных или

Pagina 180 - Все режимы съемки

65Использование встроенной вспышкиИзменение параметров съемкиИзменение режима вспышкиВыберите элемент Реж. вспышки на Экране быстрой настройки для нас

Pagina 181 - Режимы a, b, c и d

66Изменение параметров съемкиИспользование встроенной вспышкиB Встроенная вспышкаИспользуется с объективами, оснащенными микропроцессорами (CPU) и име

Pagina 182 - Просмотр

67Изменение параметров съемкиПоправка экспозицииВыберите элемент Компенс. экспозиции на Экране быстрой настройки для настройки параметра (A 48).Поправ

Pagina 183

viОглавлениеСъемка определенных сюжетов ... 36Съемка ...

Pagina 184 - D Справка

68Изменение параметров съемкиПоправка мощности вспышкиВыберите элемент Мощ. вспышки на Экране быстрой настройки для настройки параметра (A 48).Поправк

Pagina 185

69Изменение параметров съемкиАктивный D-LightingВыберите элемент Активный D-Lighting на Экране быстрой настройки для настройки параметра (A 48).Если п

Pagina 186

70Изменение параметров съемкиДвухкнопочный сбросНастройки гибкой программы и фотокамеры, изменяемые с помощью Экрана быстрой настройки, можно вернуть

Pagina 187

71Дополнительные сведения о просмотреВ данной главе описаны просмотр фотографий на мониторе фотокамеры и защита снимков от случайного удаления.Редакти

Pagina 188 - Приложение

72Дополнительные сведения о просмотреПросмотр снимков в режиме полнокадрового просмотраПолнокадровый просмотрДля просмотра снимков на мониторе нажмите

Pagina 189

73Просмотр снимков в режиме полнокадрового просмотраДополнительные сведения о просмотреИнформация о снимкеПри полнокадровом просмотре сведения о снимк

Pagina 190

74Дополнительные сведения о просмотреПросмотр снимков в режиме полнокадрового просмотраДанные съемки, страница 21.Данный параметр выделяется красным ц

Pagina 191 - Управление вспышкой

75Просмотр снимков в режиме полнокадрового просмотраДополнительные сведения о просмотреСветаСамые яркие участки снимка (света) отсвечивают. Если облас

Pagina 192 - Технические характеристики

76Дополнительные сведения о просмотреПросмотр нескольких снимков: просмотр уменьшенных изображенийДля просмотра снимков в виде «контактных отпечатков»

Pagina 193 - 3 EV, bulb, time (требуется

77Дополнительные сведения о просмотреПросмотр крупным планом: увеличение при просмотреНажмите кнопку K, чтобы выбрать на снимке максимальное увеличени

Pagina 194

viiОглавлениеДополнительные сведения о просмотре ... 71Просмотр снимков в режиме полнокадрового просмотра ...

Pagina 195 - C Технические характеристики

78Дополнительные сведения о просмотреЗащита снимков от удаленияС помощью кнопки H (I) можно предотвратить случайное удаление снимков в режимах полнока

Pagina 196 - C Ресурс работы от батарей

79Подключение фотокамеры к компьютеру, принтеру или телевизоруВ данной главе рассматривается подключение фотокамеры к внешним устройствам, таким как к

Pagina 197

80Подключение фотокамеры к компьютеру, принтеру или телевизоруПодключение к компьютеруЕсли фотокамера подключена к компьютеру с помощью входящего в ко

Pagina 198 - Поддерживаемые стандарты

81Подключение к компьютеруПодключение фотокамеры к компьютеру, принтеру или телевизоруПодключение USB-кабеля1Включите компьютер с установленной на нем

Pagina 199 - Алфавитный указатель

82Подключение фотокамеры к компьютеру, принтеру или телевизоруПодключение к компьютеруD Camera Control Pro 2ПО Camera Control Pro 2 (приобретается доп

Pagina 200

83Подключение фотокамеры к компьютеру, принтеру или телевизоруПодключение к принтеруСуществуют следующие способы печати снимков.• Подключите фотокамер

Pagina 201

84Подключение фотокамеры к компьютеру, принтеру или телевизоруПрямая печать через порт USBСнимки в формате JPEG можно распечатать непосредственно с фо

Pagina 202

85Прямая печать через порт USBПодключение фотокамеры к компьютеру, принтеру или телевизоруПодключение принтера1 Включите принтер.2 Выключите фотокамер

Pagina 203

86Подключение фотокамеры к компьютеру, принтеру или телевизоруПрямая печать через порт USBПоочередная печать снимков1 Нажмите левую или правую часть м

Pagina 204

87Прямая печать через порт USBПодключение фотокамеры к компьютеру, принтеру или телевизору4Выделите пункт Начать печать и нажмите кнопку Q.Печать можн

Commenti su questo manuale

Nessun commento