Nikon P7700 Manuale Utente

EnUser's ManualDIGITAL CAMERA

viiiIntroductionFor Your Safety• Do not handle the plug or Battery Charger with wet hands. Failure to observe this precaution could result in electric

82Features Not Available in CombinationShooting FeaturesB Notes on Digital Zoom• The digital zoom cannot be used with certain shooting modes.• When th

83Features Not Available in CombinationShooting Features1The ISO sensitivity setting is restricted depending on the continuous shooting setting (A79).

84Shooting FeaturesFocusing on SubjectThe focus area or focus range for adjusting focus varies depending on the shooting mode and focus mode (A62).• I

85Focusing on SubjectShooting FeaturesUsing Face DetectionIn the following settings, the camera uses face detection to automatically focus on human fa

86Focusing on SubjectShooting FeaturesFocus LockUse focus lock to focus on off-center subjects when center is selected for AF area mode.• Be sure that

87Shooting FeaturesSpeedlights (External Flash Unit)With this camera, various features are available in combination with the Speedlight (external flas

88Speedlights (External Flash Unit)Shooting FeaturesB Use Only Nikon Flash AccessoriesUse only Nikon Speedlights. Negative voltages or voltages over 2

89Speedlights (External Flash Unit)Shooting Features• SU-800, SB-400 or SB-R2001Not available when metering mode is set to Spot.2The remote flash unit

90Speedlights (External Flash Unit)Shooting FeaturesC Notes on Speedlights• This camera does not support Auto FP High-Speed Sync, FV lock, red-eye red

91Playback FeaturesPlayback FeaturesPlayback ZoomSelect an image to be enlarged in playback mode and rotate the zoom control toward g (i).Operations D

ixIntroductionNoticesNotices for Customers in the U.S.A.IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS -SAVE THESE INSTRUCTIONS.DANGER - TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR

92Playback FeaturesViewing Several Images (Thumbnail Playback and Calendar Display)Rotate the zoom control toward f (h) in playback mode.This function

93Playback FeaturesFeatures That Can Be Set Using the d (Menu) button (Playback Mode)When viewing images in full-frame playback mode or thumbnail play

94Features That Can Be Set Using the d (Menu) button (Playback Mode)Playback Features1This function is used to edit the currently selected image and s

95Features That Can Be Set Using the d (Menu) button (Playback Mode)Playback FeaturesUsing the Screen for Selecting ImagesThe image selection screen i

96Playback FeaturesConnecting the Camera to a TV, Computer, or PrinterYou can enhance your enjoyment of images and movies by connecting the camera to

97Playback FeaturesUsing ViewNX 2ViewNX 2 is an all-in-one software package which enables you to transfer, view, edit and share images.Install ViewNX

98Using ViewNX 2Playback Features2 Select a language in the language selection dialog to open the installation window.• If the desired language is not

99Using ViewNX 2Playback FeaturesTransferring Images to the Computer1 Choose how images will be copied to the computer.Choose one of the following met

100Using ViewNX 2Playback Features2 Transfer images to the computer.• Confirm that the name of the connected camera or removable disk is displayed as

101Recording and Playing Back MoviesRecording and Playing Back MoviesRecording MoviesMovies can be recorded using the following 2 modes.1 Rotate the m

xIntroductionNoticesNotice for Customers in the State of CaliforniaWARNINGHandling the cord on this product will expose you to lead, a chemical known

102Recording MoviesRecording and Playing Back MoviesFocus and Exposure During Movie Recording• The focus can be adjusted during movie recording in the

103Recording MoviesRecording and Playing Back MoviesB Notes on Using Zoom During Movie Recording• The zoom indicator is not displayed during movie rec

104Recording MoviesRecording and Playing Back MoviesC Recording HS (High Speed) MoviesWhen Movie options (A106) in quick menu is set to h HS 120 fps

105Recording and Playing Back MoviesFeatures That Can Be Set Using the Quick Menu Dial (Movie Mode, Movie Custom Setting Mode)When the quick menu dial

106Features That Can Be Set Using the Quick Menu Dial (Movie Mode, Movie Custom Setting Mode)Recording and Playing Back MoviesAvailable Quick MenuOpti

107Recording and Playing Back MoviesFeatures That Can Be Set Using the d (Menu) Button (Movie Mode, Movie Custom Setting Mode)In movie mode or movie c

108Features That Can Be Set Using the d (Menu) Button (Movie Mode, Movie Custom Setting Mode)Recording and Playing Back MoviesAvailable Movie MenusOpt

109Recording and Playing Back MoviesPlaying Back Movies1 Press the c (playback) button to select playback mode.• Press the multi selector to select a

110General Camera SetupGeneral Camera SetupThe Setup MenuFrom the menu screen, select the z tab to display the setup menu, and then you can change the

111The Setup MenuGeneral Camera SetupVibration reductionReduce blurring caused by camera shake when shooting. The default setting is On.• When using a

xiIntroductionRefer to the Reference Manual CD-ROM for pages indicated with E.Table of ContentsIntroduction ...

112The Setup MenuGeneral Camera SetupFormat memory/Format cardFormat the internal memory (only when a memory card is not inserted) or the memory card

113The Setup MenuGeneral Camera SetupAE/AF lock buttonSelect the function to be performed when the g (AE-L/AF-L) button is pressed during shooting. Wh

114The Setup MenuGeneral Camera SetupGPS optionsSet this option when the GPS Unit (available separately) is connected.Record GPS data: When set to On

F1Technical Notes and IndexTroubleshooting...F2Caring for the Products...

F2Technical Notes and IndexTroubleshootingIf the camera fails to function as expected, check the list of common problems below before consulting your

F3TroubleshootingTechnical Notes and IndexDate and time of recording are not correct.• If the camera clock has not been set (“Date not set” indicator

F4TroubleshootingTechnical Notes and IndexShooting IssuesProblem Cause/SolutionACannot set to shooting mode.Disconnect the HDMI cable or USB cable.96,

F5TroubleshootingTechnical Notes and IndexFlash does not fire.• Flash is set to W (off ).• A shooting mode where flash cannot fire is selected.• Anoth

F6TroubleshootingTechnical Notes and IndexPictures are too dark (underexposed).• Flash is set to W (off ).• Flash window is blocked.• Subject is beyon

F7TroubleshootingTechnical Notes and IndexPlayback IssuesProblem Cause/SolutionAFile cannot be played back.• File was overwritten or renamed by comput

xiiTable of ContentsIntroductionRefer to the Reference Manual CD-ROM for pages indicated with E.Shooting Features...

F8TroubleshootingTechnical Notes and IndexCannot select paper size with camera.Paper size cannot be selected from the camera in the following situatio

F9Technical Notes and IndexCaring for the ProductsThe CameraTo ensure continued enjoyment of this Nikon product, observe the following precautions whe

F10Caring for the ProductsTechnical Notes and IndexB Notes on the Monitor• Monitors and electronic viewfinders are constructed with extremely high pre

F11Caring for the ProductsTechnical Notes and Index• If the battery will not be used for some time, insert it in the camera and run it flat before rem

F12Caring for the ProductsTechnical Notes and IndexThe Memory Cards• Use only Secure Digital memory cards. See “Approved Memory Cards” (A21).• Be sure

F13Technical Notes and IndexCaring for the CameraCleaningDo not use volatile organic solvents such as alcohol or thinner, chemical detergents, anticor

F14Technical Notes and IndexSpecificationsNikon COOLPIX P7700 Digital CameraType Compact digital cameraNumber of effective pixels12.2 millionImage sen

F15SpecificationsTechnical Notes and IndexImage size (pixels)ISO sensitivity (Standard output sensitivity)• ISO 80 - 1600• ISO 3200, Hi 1 (equivalent

F16SpecificationsTechnical Notes and Index• Unless otherwise stated, all figures assume a fully-charged battery and an ambient temperature of 23 ±3 °C

F17SpecificationsTechnical Notes and IndexRechargeable Li-ion Battery EN-EL14Battery Charger MH-24B Specifications• Nikon will not be held liable for

xiiiTable of ContentsIntroductionRefer to the Reference Manual CD-ROM for pages indicated with E.Playback Features...

F18SpecificationsTechnical Notes and IndexAVC Patent Portfolio LicenseThis product is licensed under the AVC Patent Portfolio License for the personal

F19Technical Notes and IndexRefer to the Reference Manual CD-ROM for pages indicated with E.IndexSymbolsR 43, E7gAE-L/AF-L button 4G AF area mode 55,

F20IndexTechnical Notes and IndexRefer to the Reference Manual CD-ROM for pages indicated with E.Black border 94, E15BSS 71, E44Built-in ND filter 72,

IndexF21Technical Notes and IndexRefer to the Reference Manual CD-ROM for pages indicated with E.Framing grid 12, 110, E71FSCN E100Full-frame playback

F22IndexTechnical Notes and IndexRefer to the Reference Manual CD-ROM for pages indicated with E.Party/indoor f 37Pet portrait O 42Photo info 110, E71

IndexF23Technical Notes and IndexRefer to the Reference Manual CD-ROM for pages indicated with E.TTarget finding AF 71, 84, E49Tele 29Thumbnail playba

No reproduction in any form of this manual, in whole or in part (except for brief quotation in critical articles or reviews), may be made without writ

xivTable of ContentsIntroductionRefer to the Reference Manual CD-ROM for pages indicated with E.Reference Section...

xvTable of ContentsIntroductionRefer to the Reference Manual CD-ROM for pages indicated with E.Flash Exp. Comp. ...

xviTable of ContentsIntroductionRefer to the Reference Manual CD-ROM for pages indicated with E.Auto Off ...

1Parts of the Camera and Main FunctionsParts of the Camera and Main FunctionsThe Camera Body4 5 6 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 19 2012 3211 Accesso

COOLPIX P7700 Recommended FeaturesA, B, C, D Mode ...A 48Choose the

2The Camera BodyParts of the Camera and Main Functions* The “rotary multi selector“ is also referred to as the “multi selector“ in this manual.32 4895

3The Camera BodyParts of the Camera and Main FunctionsPrinciple Functions of the ControlsFor ShootingControl Main Function AMode dialChange the shooti

4The Camera BodyParts of the Camera and Main FunctionsQuick menu dial, Quick menu buttonDisplay or exit the quick menu. 67, 105d (menu) buttonDisplay

5The Camera BodyParts of the Camera and Main FunctionsFor Playbacks (display) buttonSwitch the information displayed on the monitor screen.9Playback b

6The Camera BodyParts of the Camera and Main FunctionsApply selection button• Display individual images of a sequence in full-frame.• Scroll an image

7The Camera BodyParts of the Camera and Main FunctionsAttaching the Camera StrapAttaching and Detaching the Lens CapB Lens Cap• Remove the lens cap be

8The Camera BodyParts of the Camera and Main FunctionsOpening and Adjusting the Angle of the MonitorThe orientation and tilt of the monitor on the cam

9The Camera BodyParts of the Camera and Main FunctionsSwitching the Monitor Screen (s Button)To switch the information displayed on the monitor screen

10Parts of the Camera and Main FunctionsBasic Menu OperationsOnce the menu is displayed, various settings can be changed.1 Press the d button.• The me

11Basic Menu OperationsParts of the Camera and Main FunctionsSwitching Among Menu TabsTo display a different menu, such as the setup menu (A110), use

iIntroductionParts of the Camera and Main FunctionsThe Basics of Shooting and PlaybackShooting FeaturesPlayback FeaturesRecording and Playing Back Mov

12Parts of the Camera and Main FunctionsMonitor ScreenThe information that is displayed on the monitor during shooting and playback changes depending

13Monitor ScreenParts of the Camera and Main Functions1Shooting mode...26, 272Focus mode...

14Monitor ScreenParts of the Camera and Main FunctionsFor Playback999/ 999999/ 9999999.JP9999.JPG242315/11/201215/11/201215/11/20129999.JPG12:0012:0

15Monitor ScreenParts of the Camera and Main Functions1You can check for loss of contrast detail in highlights and shadows from the histogram that is

16The Basics of Shooting and PlaybackThe Basics of Shooting and PlaybackPreparation 1 Charge the Battery1 Prepare the included Battery Charger MH-24.I

17Preparation 1 Charge the BatteryThe Basics of Shooting and PlaybackUnderstanding CHARGE LampB Notes on Battery Charger• Be sure to read and follow t

18The Basics of Shooting and PlaybackPreparation 2 Insert the Battery1 Open the battery-chamber/memory card slot cover.2 Insert the battery.• Use the

19Preparation 2 Insert the BatteryThe Basics of Shooting and PlaybackRemoving the BatteryBefore opening the battery-chamber/memory card slot cover, tu

20The Basics of Shooting and PlaybackPreparation 3 Insert a Memory Card1 Confirm that the power-on lamp and the monitor are turned off and open the ba

21Preparation 3 Insert a Memory CardThe Basics of Shooting and PlaybackRemoving Memory CardsBefore opening the battery-chamber/memory card slot cover,

iiIntroductionIntroductionRead This FirstThank you for purchasing the Nikon COOLPIX P7700 digital camera. Before using the camera, please read the inf

22The Basics of Shooting and PlaybackStep 1 Turn the Camera On1 Open the monitor and remove the lens cap.• See “Opening and Adjusting the Angle of the

23Step 1 Turn the Camera OnThe Basics of Shooting and PlaybackTurning the Camera On and Off• When the camera is turned on, the power-on lamp (green) l

24Step 1 Turn the Camera OnThe Basics of Shooting and PlaybackSetting the Display Language, Date, and TimeDialogs for language selection and camera cl

25Step 1 Turn the Camera OnThe Basics of Shooting and Playback5 Press H, I, J or K to set date and time, and press the k button.• Choose an item: Pres

26The Basics of Shooting and PlaybackStep 2 Select a Shooting ModeRotate the mode dial to select the shooting mode.• The following describes how to ta

27Step 2 Select a Shooting ModeThe Basics of Shooting and PlaybackAvailable Shooting ModesC Changing the Settings When Shooting• Features That Can Be

28The Basics of Shooting and PlaybackStep 3 Frame a Picture1 Ready the camera.• Keep your fingers, hair, strap and other objects away from the lens, f

29Step 3 Frame a PictureThe Basics of Shooting and PlaybackUsing the ZoomRotate the zoom control to activate the optical zoom.• To zoom in so that the

30The Basics of Shooting and PlaybackStep 4 Focus and Shoot1 Press the shutter-release button halfway to adjust the focus.• “Pressing halfway“ is the

31Step 4 Focus and ShootThe Basics of Shooting and PlaybackFocus and ExposureWhen the shutter-release button is pressed halfway, the camera sets the f

iiiRead This FirstIntroductionAbout This ManualIf you want to start using the camera right away, see “The Basics of Shooting and Playback” (A16).See “

32The Basics of Shooting and PlaybackStep 5 Play Back Images1 Press the c (playback) button.• When you switch from shooting mode to playback mode, the

33The Basics of Shooting and PlaybackStep 6 Delete Unwanted Images1 Press the l button to delete the image currently displayed on the monitor.2 Press

34Shooting FeaturesShooting FeaturesA (Auto) ModeShoot easily with basic camera operations without going into detailed settings.The camera selects the

35Shooting FeaturesScene Mode (Shooting Suited to Scenes)Press the d button and display the scene menu to select one of the following scenes. Pictures

36Scene Mode (Shooting Suited to Scenes)Shooting FeaturesCharacteristics of Each Scene• Use of a tripod is recommended in scene modes with O indicated

37Scene Mode (Shooting Suited to Scenes)Shooting Featuresc Landscape• When the shutter-release button is pressed halfway, the camera adjusts the focus

38Scene Mode (Shooting Suited to Scenes)Shooting Featuresi Dusk/dawn• When the shutter-release button is pressed halfway, the camera adjusts the focus

39Scene Mode (Shooting Suited to Scenes)Shooting Featuresu Food• The focus mode (A62) setting is changed to p (macro close-up) and the zoom is automat

40Scene Mode (Shooting Suited to Scenes)Shooting FeaturesB Notes on HDR• Use of a tripod is recommended. Set Vibration reduction in the setup menu (A1

41Scene Mode (Shooting Suited to Scenes)Shooting FeaturesB Note on Printing Panorama PicturesWhen printing panorama pictures, a full view may not be p

ivRead This FirstIntroductionInformation and PrecautionsLife-Long LearningAs part of Nikon’s “Life-Long Learning” commitment to ongoing product suppor

42Scene Mode (Shooting Suited to Scenes)Shooting FeaturesB Pet Portrait Auto Release• To change Pet portrait auto release settings, press the multi se

43Scene Mode (Shooting Suited to Scenes)Shooting FeaturesB Notes on 3D Photography• Moving subjects are not suited to 3D photography. • Pictures have

44Scene Mode (Shooting Suited to Scenes)Shooting FeaturesC Viewing 3D Photography• 3D images cannot be played back in 3D on the camera monitor screen.

45Shooting FeaturesSpecial Effects Mode (Applying Effects When Shooting)The effect can be applied to pictures during shooting. One of the 10 special e

46Special Effects Mode (Applying Effects When Shooting)Shooting FeaturesOption DescriptionCreative monochrome (default setting)Create monochrome photo

47Special Effects Mode (Applying Effects When Shooting)Shooting Features* Use of a tripod is recommended during Zoom exposure or Defocus during exposu

48Shooting FeaturesA, B, C, D Modes (Setting the Exposure for Shooting)Pictures can be shot with greater control by setting the quick menu (A67) or sh

49A, B, C, D Modes (Setting the Exposure for Shooting)Shooting FeaturesAdjusting the Shutter SpeedIn B mode, the range is from a maximum of 1/4000 to

50A, B, C, D Modes (Setting the Exposure for Shooting)Shooting FeaturesA (Programmed auto)Use for automatic control of the exposure by the camera.•Dif

51A, B, C, D Modes (Setting the Exposure for Shooting)Shooting FeaturesB Notes on Shooting• When zooming is performed after the exposure is set, expos

vRead This FirstIntroductionNotice Concerning Prohibition of Copying or ReproductionNote that simply being in possession of material that was digitall

52Shooting FeaturesE, F and N (User Settings Modes)Up to three setting combinations that are frequently used for shooting (User settings) can be saved

53E, F and N (User Settings Modes)Shooting Features4 Choose Yes and press the k button.• The current settings are saved.• Rotate the zoom control towa

54E, F and N (User Settings Modes)Shooting FeaturesChanging E, F or N Mode Settings• Features That Can Be Set Using the Multi Selector ➝ A55• Exposure

55Shooting FeaturesFeatures That Can Be Set Using the Multi SelectorPress the multi selector H (m ), J (n), I (D), or K (G) while shooting to operate

56Features That Can Be Set Using the Multi SelectorShooting FeaturesUsing the Flash (Flash Modes)You can shoot pictures with a flash by raising the bu

57Features That Can Be Set Using the Multi SelectorShooting FeaturesAvailable Flash ModesUAutoFlash fires automatically when lighting is dim.VAuto wit

58Features That Can Be Set Using the Multi SelectorShooting FeaturesB High Temperature CautionIf you are taking pictures repeatedly with the flash wit

59Features That Can Be Set Using the Multi SelectorShooting FeaturesUsing the Self-timerThe self-timer is suitable for taking group shots including yo

60Features That Can Be Set Using the Multi SelectorShooting FeaturesShooting Smiling Faces Automatically (Smile Timer)When this mode is selected, the

61Features That Can Be Set Using the Multi SelectorShooting FeaturesB Notes on Smile Timer• The digital zoom is not available.• Under some shooting co

viIntroductionFor Your SafetyTo prevent damage to your Nikon product or injury to yourself or to others, read the following safety precautions in thei

62Features That Can Be Set Using the Multi SelectorShooting FeaturesUsing Focus ModeChoose a focus mode according to the desired scene.1 Press I (p fo

63Features That Can Be Set Using the Multi SelectorShooting FeaturesAvailable Focus ModesB Note on Shooting with the FlashThe flash may be unable to l

64Features That Can Be Set Using the Multi SelectorShooting FeaturesList of the Default SettingsThe default settings in each shooting mode are describ

65Features That Can Be Set Using the Multi SelectorShooting FeaturesDefault settings in scene mode are described below.1When the flash is lowered, the

66Shooting FeaturesFeatures That Can Be Set Using the Exposure Compensation DialAdjusting Brightness (Exposure Compensation)When the exposure compensa

67Shooting FeaturesFeatures That Can Be Set Using the Quick Menu Dial (Shooting Mode)When the quick menu dial is rotated while shooting, the quick men

68Features That Can Be Set Using the Quick Menu Dial (Shooting Mode)Shooting FeaturesAvailable Quick MenuOption Description AaImage quality/Image size

69Features That Can Be Set Using the Quick Menu Dial (Shooting Mode)Shooting FeaturesUsing the Quick Menu1 Rotate the quick menu dial to select a quic

70Shooting FeaturesFeatures That Can Be Set Using the d (Menu) Button (Shooting Mode)The shooting menu can be set by pressing the d button in shooting

71Features That Can Be Set Using the d (Menu) Button (Shooting Mode)Shooting FeaturesOptions Available in the Shooting MenuOption Description ACustom

viiIntroductionFor Your SafetyObserve caution when handling the batteryThe battery may leak, overheat, or explode if improperly handled. Observe the f

72Features That Can Be Set Using the d (Menu) Button (Shooting Mode)Shooting FeaturesBuilt-in ND filterSelect On or Off (default setting) for the buil

73Features That Can Be Set Using the d (Menu) Button (Shooting Mode)Shooting FeaturesAvailable Specialized Menu for E, F or N In E, F or N mode, the f

74Features That Can Be Set Using the d (Menu) Button (Shooting Mode)Shooting FeaturesSelf-timer Set the self-timer when the mode dial is set.59AF assi

75Shooting FeaturesChanging the Image Quality and Image SizeThe image quality (compression ratio) and image size can be selected for recording.• When

76Changing the Image Quality and Image SizeShooting FeaturesC COOLPIX P7700 NRW (RAW) Images• The extension of the picture taken is “.NRW.”• NRW (RAW)

77Changing the Image Quality and Image SizeShooting FeaturesAvailable Image SizeYou can set the JPEG image size (amount of pixels) for pictures record

78Changing the Image Quality and Image SizeShooting FeaturesNumber of Exposures RemainingThe following table lists the approximate number of pictures

79Shooting FeaturesFeatures Not Available in CombinationSome features cannot be used in combination with other menu settings.Restricted functionSettin

80Features Not Available in CombinationShooting FeaturesISO sensitivityShooting mode of movie custom setting (A108)• If ISO sensitivity is set to Auto

81Features Not Available in CombinationShooting FeaturesAutofocus modeSmile timer (A60)Autofocus mode option cannot be changed when shooting with the