Nikon D700 Manuale Utente Pagina 418
- Pagina / 472
- Indice
- SEGNALIBRI
Valutato. / 5. Basato su recensioni clienti
418
n
Προεπιλεγμένες ρυθμίσεις
Οι ακόλουθες προεπιλεγμένες ρυθμίσεις επανέρχονται είτε με
επαναφορά δύο κουμπιών είτε με τη χρήση του Reset shooting
menu (Επαναφορά μενού λήψης) ή του Reset custom settings
(Επαναφορά προεπιλεγμένων ρυθμίσεων).
❚❚ Επαναφορά προεπιλεγμένων ρυθμίσεων με δύο
κουμπιά (σελ. 196)
1
Επιλογή Προεπιλογή
Μενού
λήψης
2
ISO sensitivity (Ευαισθησία ISO) (σελ.106) 200
Image quality (Ποιότητα εικόνας) (σελ. 64) JPEG normal
Image size (Μέγεθος εικόνας) (σελ.69) L
White balance (Ισορροπία λευκού) (σελ. 140) Auto (Αυτόματος)
Fine tuning (Βελτιστοποίηση) (σελ.143)
Off
(Απενεργοποίηση)
Choose color temp. (Επιλογή θερμοκρασίας
χρώματος) (σελ. 147)
5000 K
Άλλες
ρυθμίσεις
Focus point (Σημείο εστίασης) (σελ. 76) Center (Κέντρο)
Exposure mode (Λειτουργία έκθεσης) (σελ.114)
Αυτόματο
πρόγραμμα
Flexible program (Ευέλικτο πρόγραμμα)
(σελ. 117)
Off
(Απενεργοποίηση)
AE lock hold (Διατήρηση κλειδώματος αυτόματης
έκθεσης) (σελ. 126)
Off
(Απενεργοποίηση)
Exposure compensation (Αντιστάθμιση έκθεσης)
(σελ.128)
Off
(Απενεργοποίηση)
Flash compensation (Αντιστάθμιση φλας)
(σελ.190)
Off
(Απενεργοποίηση)
Bracketing (σελ.130)
Off
(Απενεργοποίηση)
Flash mode (Λειτουργία φλας) (σελ. 188)
Front-curtain sync
(Συγχρονισμός με
την μπροστινή
κουρτίνα)
Κλείδωμα FV (σελ.192)
Off
(Απενεργοποίηση)
Multiple exposure (Πολλαπλές εκθέσεις)
(σελ.198)
Off
(Απενεργοποίηση)
1 Εάν έχει τροποποιηθεί τον τρέχον στοιχείο ελέγχου φωτογραφιών,
επαναφέρονται επίσης οι υπάρχουσες ρυθμίσεις για το τρέχον στοιχείο ελέγχου
φωτογραφιών.
2 Επαναφέρονται μόνο οι ρυθμίσεις στην τρέχουσα συστοιχία που έχει επιλεγεί
χρησιμοποιώντας την επιλογή Shooting menu bank (Συστοιχία μενού λήψης)
(σελ.269). Οι ρυθμίσεις σε όλες τις υπόλοιπες συστοιχίες δεν μεταβάλλονται.
- Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης 1
- Πού θα το βρείτε 2
- Περιεχόμενα συσκευασίας 3
- Σύμβολα και συμβάσεις 4
- Ευρετήριο E&A 6
- Μενού και ενδείξεις 7
- Λήψη φωτογραφιών 8
- Προβολή φωτογραφιών 10
- Επεξεργασία φωτογραφιών 10
- Προαιρετικά εξαρτήματα 11
- Πίνακας περιεχομένων 12
- Ισορροπία λευκού 139 14
- Ενίσχυση εικόνας 159 14
- Φωτογράφηση με φλας 183 14
- Άλλες επιλογές λήψης 195 14
- Εισαγωγή 24
- Επισκόπηση 25
- Εξοικείωση με τη μηχανή 26
- Σώμα μηχανής (συνέχεια) 27
- Η οθόνη του σκοπεύτρου 33
- D Δεν υπάρχει μπαταρία 34
- ❚❚ Οθόνη γρήγορων ρυθμίσεων 42
- Ο επιλογέας εντολών 43
- ❚❚ Ευαισθησία ISO 44
- ❚❚ Έκθεση 45
- Κουμπί M Κύριος επιλογέας 46
- Πίνακας ελέγχου 46
- Εκπαιδευτικός 49
- Μενού μηχανής 50
- ❚❚ Μενού 51
- 1 Εμφανίστε τα μενού 52
- 2 Επισημάνετε το εικονίδιο 52
- 3 Επιλέξτε ένα μενού 53
- 4 Τοποθετήστε το δρομέα 53
- 5 Επισημάνετε ένα στοιχείο 53
- 6 Εμφανίστε τις επιλογές 53
- 7 Επισημάνετε μια επιλογή 53
- 8 Επιλέξτε το στοιχείο με 54
- Κουμπί L 55
- Πρώτα βήματα 56
- 3 Τοποθετήστε την μπαταρία 57
- 2 Ανοίξτε το κάλυμμα του 58
- 4 Κλείστε το κάλυμμα του 58
- D Η μπαταρία και ο φορτιστής 59
- D Μη συμβατές μπαταρίες 59
- 2 Τοποθετήστε το φακό 60
- 3 Αφαιρέστε το κάλυμμα του 61
- 4 Επιλέξτε World time 62
- 5 Ρυθμίστε την time zone 62
- 6 Ενεργοποιήστε ή 62
- 7 Ρυθμίστε την date and time 62
- 8 Ρυθμίστε τη date format 63
- 2 Αφαιρέστε την κάρτα μνήμης 65
- 1 Ενεργοποιήστε τη μηχανή 66
- 2 Πιέστε τα κουμπιά Q 66
- 3 Πιέστε ξανά τα κουμπιά Q 66
- Διαφορετικά, μπορεί να 67
- 1 Ανασηκώστε το ρυθμιστικό 68
- 2 Εστιάστε το σκόπευτρο 68
- Βασικά στοιχεία φωτογράφησης 69
- Προσαρμογή ρυθμίσεων μηχανής 70
- 3 Επιλέξτε τον τρόπο λήψης 71
- 4 Επιλέξτε τη λειτουργία AF 71
- 5 Επιλέξτε τη λειτουργία 72
- 6 Επιλέξτε τη μέτρηση 72
- Προετοιμασία της μηχανής 73
- 1 Πιέστε το κουμπί 74
- 1 Πιέστε το κουμπί K 76
- 2 Εμφανίστε επιπλέον 76
- Διαγραφή ανεπιθύμητων 77
- Επιλογές εγγραφής 78
- A Η επιλογή μέρους φορμά DX 80
- A Φακοί DX 81
- 1 Επιλέξτε Image area 82
- 3 Προσαρμόστε τις 82
- 2 Επιλέξτε την image area 83
- A Μέγεθος εικόνας 84
- Image Quality (Ποιότητα 85
- A NEF (RAW)+JPEG 87
- A “+NEF (RAW)” 87
- Το μέγεθος του αρχείου 88
- Ο χρόνος 88
- A Φωτογραφίες NEF (RAW) 89
- Τρόπος εστίασης 93
- A Το κουμπί 94
- Εάν το θέμα 95
- A Χειροκίνητη εστίαση 96
- Επιλογή σημείου εστίασης 97
- Κλείδωμα εστίασης 99
- 3 Ανασυνθέστε και τραβήξτε 100
- Χειροκίνητη εστίαση 102
- A Θέση εστιακού επιπέδου 103
- Τρόπος λήψης 104
- Επιλογή τρόπου λήψης 105
- Απασφάλιση επιλογέα 106
- Επιλογέας τρόπου 106
- H (συνεχείς λήψεις 107
- L είναι 7fps 108
- A Η εσωτερική μνήμη 109
- A Πρόσθετες πληροφορίες 109
- Καδράρισμα φωτογραφιών 110
- (ζωντανή προβολή)) 110
- Η προβολή μπορεί να 111
- 1 Επιλέξτε Live view 112
- 2 Επιλέξτε τη Live view 112
- 3 Επιλέξτε μια live view 112
- 4 Επιλέξτε Release mode 113
- 5 Επιλέξτε έναν Release 113
- 1 Επιλέξτε τη Live view 114
- 2 Πιέστε το κουμπί λήψης 114
- 4 Εστιάστε 115
- 5 Τραβήξτε τη φωτογραφία 116
- 1 Προετοιμάστε τη μηχανή 117
- 2 Επιλέξτε τη live view 117
- 3 Καδράρετε μια 117
- 4 Πιέστε το κουμπί λήψης 117
- Κουμπί X 118
- Σημείο AF με ανίχνευση 118
- 6 Τραβήξτε τη φωτογραφία 119
- Πιέστε το 1 ή το 3, για να 122
- Λειτουργία χρονομέτρη 123
- 3 Ενεργοποιήστε το 124
- Λειτουργία καθρέπτη επάνω 125
- Ευαισθησία ISO 126
- Χειροκίνητη επιλογή της 127
- A Hi 0,3–Hi 2 128
- A Lo 0,3–Lo 1 128
- Αυτόματος έλεγχος 129
- (Δεδομένα 133
- A Μέτρηση 3D Color Matrix II 134
- Λειτουργία έκθεσης 135
- A Προεπισκόπηση βάθους πεδίου 136
- Κουμπί I 137
- Κύριος επιλογέας 137
- A Ευέλικτο πρόγραμμα 138
- 1.600 s) 139
- 1 Επιλέξτε τη 140
- 2 Επιλέξτε ένα 140
- A Φακοί χωρίς CPU (σελ. 372) 141
- 3 Καδράρετε 143
- Εκθέσεις μακράς διαρκείας 145
- 5 Αφήστε το κουμπί λήψης 146
- Κλείδωμα αυτόματης έκθεσης 147
- Bracketing 148
- 1 Επιλέξτε bracketing φλας ή 149
- 2 Επιλέξτε τον αριθμό λήψεων 149
- A Bracketing έκθεσης και φλας 152
- A Bracketing έκθεσης 152
- ❚❚ Ακύρωση του bracketing 156
- Ισορροπία λευκού 157
- Επιλογές ισορροπίας λευκού 158
- A Φωτισμός φλας για στούντιο 160
- A Θερμοκρασία χρώματος 160
- Βελτιστοποίηση ισορροπίας 161
- 2 Βελτιστοποιήστε την 162
- 3 Πιέστε το κουμπί J 162
- A «Mired» 163
- ❚❚ Το κουμπί WB 164
- Επιλογή θερμοκρασίας 165
- Preset Manual (Χειροκίνητη 166
- 4 Επισημάνετε μια 168
- 1 Επιλέξτε L (Preset 169
- 2 Επιλέξτε μια 169
- 3 Επιλέξτε Set (Ρύθμιση) 169
- 3 Επιλέξτε Edit comment 171
- 4 Επεξεργαστείτε το σχόλιο 171
- Ενίσχυση εικόνας 172
- Στοιχεία ελέγχου 173
- 1 Επιλέξτε Set 175
- 2 Επιλέξτε ένα στοιχείο 175
- 1 Επιλέξτε ένα στοιχείο 177
- 2 Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις 177
- D «A» (Αυτόματο) 179
- A Προηγούμενες ρυθμίσεις 179
- 1 Επιλέξτε Manage Picture 181
- 2 Επιλέξτε Save/edit 181
- 3 Επιλέξτε ένα στοιχείο 182
- 4 Επεξεργαστείτε το 182
- 5 Επιλέξτε έναν προορισμό 182
- 6 Καταχωρήστε ένα όνομα 183
- 1 Επιλέξτε Load/save 185
- 2 Επιλέξτε Copy to camera 185
- 4 Επιλέξτε έναν προορισμό 186
- 1 Επιλέξτε Copy to card 187
- 3 Επιλέξτε έναν προορισμό 187
- 1 Επιλέξτε Rename 188
- 1 Επιλέξτε Delete 189
- 3 Επιλέξτε Yes (Ναι) 189
- 2 Επιλέξτε Delete from card 190
- Active D-Lighting (Ενεργό 191
- D-Lighting) 191
- 1 Επιλέξτε Active D-Lighting 192
- 2 Ενεργοποιήστε μια 192
- 1 Επιλέξτε Color space 193
- 2 Επιλέξτε ένα χρωματικό 193
- A Λογισμικό Nikon 194
- Φωτογράφηση με 195
- Το ενσωματωμένο φλας 196
- Χρήση του ενσωματωμένου φλας 197
- 320 s όταν έχει επιλεχθεί 198
- 8.000 s 198
- D Το ενσωματωμένο φλας 199
- Λειτουργίες φλας 200
- A Λειτουργία ελέγχου φλας 201
- Αντιστάθμιση φλας 202
- A Προαιρετικές μονάδες φλας 203
- Κλείδωμα FV 204
- 4 Κλειδώστε το επίπεδο φλας 205
- 5 Ανασυνθέστε τη φωτογραφία 205
- 7 Καταργήστε το κλείδωμα FV 205
- A Μέτρηση 206
- Άλλες επιλογές 207
- Επαναφορά ρυθμίσεων με 208
- Πολλαπλές εκθέσεις 210
- 3 Επιλέξτε τον αριθμό των 211
- 4 Επιλέξτε Auto gain 211
- 5 Ρυθμίστε την απολαβή 211
- 6 Επιλέξτε Done 212
- D Πολλαπλές εκθέσεις 213
- A Άλλες ρυθμίσεις 213
- ❚❚ Διακοπή πολλαπλών εκθέσεων 214
- Φωτογράφηση με περιοδικό 215
- 3 Επιλέξτε την ώρα έναρξης 216
- 4 Επιλέξτε ένα διάστημα 216
- 5 Επιλέξτε τον αριθμό των 217
- 6 Ξεκινήστε τη λήψη 217
- D Εξάντληση μνήμης 218
- A Bracketing 218
- A Κατά τη διάρκεια της λήψης 218
- 1 Επισημάνετε μια νέα 219
- 2 Συνεχίστε τη λήψη 219
- A Τρόπος λήψης 220
- A Χρήση της οθόνης 220
- A Συστοιχίες μενού λήψης 221
- Φακοί χωρίς CPU 222
- 1 Επιλέξτε Non-CPU lens 223
- 2 Επιλέξτε έναν αριθμό 223
- 3 Επιλέξτε μια εστιακή 223
- 4 Επιλέξτε ένα μέγιστο 223
- 5 Επιλέξτε Done 224
- Χρήση μονάδας GPS 225
- ❚❚ Άλλες μονάδες GPS 226
- A Heading (Ένδειξη πυξίδας) 227
- ❚❚ Επιλογές μενού ρυθμίσεων 228
- Σχετικά με την 229
- Απεικόνιση πλήρους κάδρου 230
- Πληροφορίες φωτογραφίας 232
- ❚❚ Πληροφορίες αρχείου 233
- Highlights 234
- Select R, G, B 234
- A Ιστογράμματα 236
- ❚❚ Σελίδα δεδομένων λήψης 1 237
- ❚❚ Σελίδα δεδομένων λήψης 2 238
- ❚❚ Σελίδα δεδομένων λήψης 3 239
- ❚❚ Σελίδα δεδομένων λήψης 4 240
- ❚❚ Δεδομένα GPS 241
- ❚❚ Δεδομένα επισκόπησης 242
- (24 Χ 16) 243
- Προβολή πολλών εικόνων: 244
- Απεικόνιση εικονιδίων 244
- Δείτε από πιο κοντά: 246
- Zoom απεικόνισης 246
- Προστασία φωτογραφιών 247
- Διαγραφή μεμονωμένων 248
- Συνδέσεις 249
- Σύνδεση σε υπολογιστή 250
- D Σύνδεση καλωδίων 251
- A Camera Control Pro 2 251
- 1 Απενεργοποιήστε τη 252
- 3 Συνδέστε το καλώδιο USB 252
- 4 Ενεργοποιήστε τη μηχανή 253
- 5 Μεταφέρετε τις φωτογραφίες 253
- 6 Απενεργοποιήστε τη μηχανή 253
- 1 Απενεργοποιήστε τη μηχανή 254
- 2 Συνδέστε το καλώδιο USB 254
- 3 Ενεργοποιήστε τη μηχανή 254
- 1 Επιλέξτε μια φωτογραφία 255
- 2 Εμφανίστε τις επιλογές 255
- 2, για να την ενεργοποιήσετε 256
- 4 Ξεκινήστε την εκτύπωση 257
- 2 Επιλέξτε Print select 258
- 3 Επιλέξτε φωτογραφίες 259
- 4 Εμφανίστε τις επιλογές 259
- 3 Επισημάνετε τις επιλογές 260
- 4 Ολοκληρώστε την εντολή 260
- Προβολή φωτογραφιών στην 261
- A Λειτουργία video (σελ. 333) 262
- A Απεικόνιση στην τηλεόραση 262
- A Slide Show 262
- Οδηγίες μενού 265
- D Το μενού απεικόνισης: 266
- Διαχείριση φωτογραφιών 266
- 2 Εμφανίστε εικονίδια 267
- 3 Επισημάνετε μια 267
- 4 Πιέστε τον πολυ-επιλογέα 267
- Delete (Διαγραφή) 268
- Επιλογή Περιγραφή 269
- Slide Show (Παρουσίαση) 270
- C Το μενού λήψης: 272
- Επιλογές λήψης 272
- 1 Επιλέξτε μια συστοιχία 273
- 2 Καταχωρήστε ένα όνομα 274
- 1 Επιλέξτε New folder 276
- 1 Επιλέξτε Select folder 277
- 2 Επισημάνετε ένα φάκελο 277
- A Επεκτάσεις 278
- Image Size (Μέγεθος εικόνας) 278
- Image Area (Περιοχή εικόνας) 278
- A Vignette control 280
- Long Exp 281
- Προσαρμοσμένες ρυθμίσεις: 284
- A Παρακολούθηση 3D 290
- A Ο βοηθητικός φωτισμός AF 294
- D Το κουμπί B 295
- (Μέτρηση/έκθεση) 296
- 1 Επιλέξτε την 298
- 2 Επιλέξτε Yes (Ναι) 299
- 3 Επιλέξτε μια μέθοδο 299
- 4 Επιλέξτε μια τιμή έκθεσης 299
- Κλείδωμα AE) 300
- A Χρήση των μπαταριών AA 306
- 320 s, σε μεγαλύτερες 309
- D Η ένδειξη ετοιμότητας φλας 310
- 60 s (1/60 s, η 311
- A Το φλας SB-400 312
- 4 Επιλέξτε το κανάλι 315
- 5 Πιέστε το κουμπί J 315
- 6 Συνθέστε τη φωτογραφία 316
- A Αντιστάθμιση φλας 317
- D Λειτουργία εντολέα 317
- A εικονικός ορίζοντας 325
- B Το μενού ρυθμίσεων: 334
- Ρυθμίσεις μηχανής 334
- Video Mode (Λειτουργία video) 336
- World Time (Παγκόσμια ώρα) 337
- Language (Γλώσσα) 337
- 1 Ενεργοποιήστε την επιλογή 340
- Στοιχείο Περιγραφή 343
- D Camera Control Pro 2 345
- A Αντίγραφα 345
- Default 350
- D Βελτιστοποίηση AF 351
- N Το μενού επεξεργασίας: 352
- Δημιουργία επεξεργασμένων 352
- 2 Εμφανίστε το μενού 353
- 3 Ενεργοποιήστε τις επιλογές 353
- 1 Επιλέξτε ένα στοιχείο στο 354
- 2 Επιλέξτε μια φωτογραφία 354
- 3 Εμφανίστε τις επιλογές 355
- D Επεξεργασία αντιγράφων 356
- D-Lighting 357
- Trim (Περικοπή) 359
- Monochrome (Μονόχρωμο) 360
- Filter Effects (Εφέ φίλτρου) 361
- 1 Επιλέξτε Image overlay 362
- 2 Εμφανίστε τις φωτογραφίες 362
- 4 Επιλέξτε τη φωτογραφία 363
- 6 Επιλέξτε τη δεύτερη 363
- 7 Επισημάνετε τη στήλη 363
- 8 Εμφανίστε την υπέρθεση σε 364
- 9 Αποθηκεύστε την 364
- 2 Επιλέξτε Side-by-side 365
- 3 Συγκρίνετε το αντίγραφο 366
- O My Menu (Το μενού μου): 367
- Δημιουργία 367
- 4 Επιλέξτε ένα στοιχείο 368
- 2 Επιλέξτε τα στοιχεία 369
- 3 Επιλέξτε Done 369
- 4 Διαγράψτε τα επιλεγμένα 369
- 3 Τοποθετήστε το στοιχείο 370
- 1 Επιλέξτε Choose tab 371
- 2 Επιλέξτε Recent Settings 371
- Τεχνικά στοιχεία 372
- Συμβατοί φακοί 373
- A Ο τηλεμετατροπέας AF-S/AF-I 374
- A Αριθμός f φακού 374
- ΔΕΝ μπορούν να 376
- A Το ενσωματωμένο φλας 377
- D Βοηθητικός φωτισμός AF 378
- A Υπολογισμός γωνίας εικόνας 379
- Προαιρετικές μονάδες φλας 380
- (Speedlights) 380
- A Οδηγός αριθμός 382
- Άλλες μονάδες φλας 384
- 17–19 mm 20–105 mm 106–135 mm 385
- 24–34 mm 35–49 mm 50–105 mm 385
- 200 400 800 1600 3200 6400 385
- 55,67,18 1011 385
- Επαφές φλας 387
- Άλλα εξαρτήματα 388
- Χ για μεγαλύτερη 389
- Internet 391
- Περιγραφή 392
- ❚❚ Εγκεκριμένες κάρτες μνήμης 393
- Φροντίδα της μηχανής 394
- 2 Εμφανίζει το μενού Clean 395
- 4 Ανυψώστε τον καθρέπτη 396
- 6 Καθαρίστε το φίλτρο 396
- 7 Απενεργοποιήστε τη μηχανή 396
- Φροντίδα της μηχανής και της 398
- Αντιμετώπιση προβλημάτων 402
- ❚❚ Απεικόνιση 407
- ❚❚ Διάφορα 408
- Μηνύματα σφάλματος 409
- Παράρτημα 417
- Προεπιλεγμένες ρυθμίσεις 418
- Χωρητικότητα κάρτας μνήμης 423
- Πρόγραμμα έκθεσης 426
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 428
- A Υποστηριζόμενα πρότυπα 435
- 250 s, κουμπί λήψης 436
- L, 84, 86, 91, 299 438
- H, 84, 86 438
Prodotti e manuali riguardandi Fotocamere bridge Nikon D700
Fotocamere bridge Nikon D3000 Manuale Utente
(216 pagine)
(216 pagine)
Fotocamere bridge Nikon D850 Manuale Utente
(404 pagine)
(404 pagine)
Fotocamere bridge Nikon D700 Manuale Utente
(472 pagine)
(472 pagine)
Fotocamere bridge Nikon D3400 Manuale Utente
(140 pagine)
(140 pagine)
Fotocamere bridge Nikon D300S Manuale Utente
(310 pagine)
(310 pagine)
Fotocamere bridge Nikon D7000 Manuale Utente
(348 pagine)
(348 pagine)
Fotocamere bridge Nikon D3200 Manuale Utente
(228 pagine)
(228 pagine)
Fotocamere bridge Nikon D850 Manuale Utente
(404 pagine)
(404 pagine)
Fotocamere bridge Nikon D5000 Manuale Utente
(218 pagine)
(218 pagine)
Fotocamere bridge Nikon D3S Manuale Utente
(460 pagine)
(460 pagine)
Fotocamere bridge Nikon D5300 Manuale Utente
(308 pagine)
(308 pagine)
Fotocamere bridge Nikon D600 Manuale Utente
(368 pagine)
(368 pagine)
Fotocamere bridge Nikon D3 Manuale Utente
(480 pagine)
(480 pagine)
Fotocamere bridge Nikon D90 Manuale Utente
(300 pagine)
(300 pagine)
Fotocamere bridge Nikon D5000 Manuale Utente
(229 pagine)
Fotocamere bridge Nikon D3S Manuale Utente
(460 pagine)
(460 pagine)
Fotocamere bridge Nikon D810 Manuale Utente
(533 pagine)
(533 pagine)
Fotocamere bridge Nikon D700 Manuale Utente
(366 pagine)
(366 pagine)
Fotocamere bridge Nikon D5500 Manuale Utente
(436 pagine)
(436 pagine)
Fotocamere bridge Nikon D90 Manuale Utente
(300 pagine)
(300 pagine)
© 2020, manymanuals.it. Tutti i diritti riservati | 0.055 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commenti su questo manuale