Nikon Coolpix 995 manuali

Nikon Coolpix 995 Manuale Utente (177 pagine)

Marchio: Nikon | Categoria: Fotocamere | Dimensione: 7.21 MB |

Russo

Indice

Руководство компании Nikon

1

Цифровая фотокамера

1

Для Вашей безопасности

3

Предостережения

5

Введение

7

О данном руководстве

8

Содержание

9

* Функции кнопок 19, 20 и 21

12

Перед использованием

12

Контрольная панель

13

Видоискатель/Светодиоды

13

Монитор (в режиме просмотра)

14

(в режиме

14

Краткое руководство

15

Установка даты/времени

16

— продолжение

17

Удаление фотографий

18

Меню съемки 1

19

Меню съемки 2

20

Описание меню: Режимы съемки

21

Установки 2

22

Установки

22

Playback Menu

23

Установка времени задержки

24

(стр. 150)

24

ПОДГОТОВКА

26

Установка батареи

27

Выбор языка

29

Установка даты и времени

31

Установка карточки памяти CF

33

Извлечение карточки памяти

34

Отказ от форматирования

36

Примечание: Форматирование

36

Ремень и крышка объектива

37

Полезные советы

38

Держим камеру

39

Примечание: Держим камеру

40

Нажатие кнопки спуска затвора

40

Диск выбора режимов

41

Мультиселектор

41

Простая съемка

42

Блокировка фокуса

45

Встроенная вспышка

47

Для использования вспышки:

47

Контрольная точка:

48

Использование автоспуска

50

Простые способы просмотра

51

Другие действия

53

Действия подробно

54

Размер изображения

56

Выбор режима фокусировки

58

Цифровой зум

60

Выбор режима экспозиции

61

P: Автоматическая программа

62

A: Приоритет диафрагмы

63

S: Приоритет выдержки

63

Â: Ручной

64

Выбор режима вспышки

66

Настройка чувствительности

69

Просмотр

71

Примечание:

72

Просмотр —

73

Удаление фотографий —

75

Продвинутые действия

76

Контрольные точки

77

Ручная фокусировка

78

Примечание: Блокировка фокуса

79

Запись видео/Просмотр видео

80

Режим быстрого просмотра

83

2. Подробная информация 1

85

Синхроконтакт

87

Использование меню

88

Баланс белого

92

Непрерывная съемка

96

Примечание: Вспышка

98

Режимы Ultra HS и Movie

98

Настройки меню Shooting

101

SATURATION CONTROL

102

Режим инверсии цвета

104

EXPOSURE OPTIONS

106

— AE Lock —

106

— AF Area Mode —

108

— Distance Units —

110

AUTO BRACKETING

112

NOISE REDUCTION

114

Функции общего управления

116

SET-UP 1

117

SET-UP 2

118

— Options —

119

Режим съемки

119

[Rename]

120

[Delete]

121

— Выбор папки —

121

Monitor Options

122

— Brightness —

122

Контрольная точка

123

CF Card Format

126

— Memorize —

127

— FUNC. 1/FUNC. 2 —

128

Zoom Options

129

— Digital Tele —

129

— Start-up Position —

129

— Fixed Aperture —

129

Speedlight Options

130

— Variable Power —

130

— Int Flash Off —

130

— Shot Confirm Lamp —

131

Примечание: Видеорежим PAL

132

Примечание: Запрет удаления

132

Меню Playback

133

Меню Playback —

135

— Удаление всех фотографий —

136

— Reset Trns/Print —

136

После окончания слайдшоу:

138

Hide Image

140

Меню Playback SET-UP

145

Меню Playback SET-UP —

147

Video Mode

148

Подключения

150

Подключение к компьютеру

153

Примечание: USB хаб

154

Подключение к компьютеру —

155

CompactFlash Card

156

CompactFlash

156

Дополнительные аксессуары

159

/Требования к системе

161

Уход за камерой

162

Просмотр снимков

164

Сообщения об ошибках

165

Устранение Стр

166

Сообщения об ошибках —

167

Основные характеристики

169

Основные характеристики —

171

Индекс —

175

NIKON CORPORATION

177

Nikon Coolpix 995 Manuale Utente (91 pagine)

Marchio: Nikon | Categoria: Fotocamere | Dimensione: 6.95 MB |

Francese

Indice

Avant d'utiliser

2

Pour votre sécurité(suite)

3

Table des matières

7

Nomenclature

8

Nomenclature(suite)

9

Guide rapide

10

Guide rapide(suite)

11

Menu de prise de vues 1

12

Menu de prise de vues 2

12

Installation 1

13

Installation 2

13

Installation ( )

13

Menu visualisation

14

(installation)

14

PRÉPARATION

15

Installation de la batterie

16

Sélectionner une langue

17

Annulation du formatage

20

Remarque : Formatage

20

Conseils utiles

21

Pression sur le déclencheur

22

Autoportraits

22

Prise de vues et rappel

23

Remarque: Zoom numérique

24

∂ (suppression

25

Astuces:

26

Fonctionnement du retardateur

27

D) en mode visualisation

28

Opérations détaillées

29

Taille de l'image

30

Qualité de l'image

30

Mode de prise de vues

31

Zoom numérique

32

P: Programmé auto

33

Â: Manuel

34

A: Priorité ouverture

34

S: Priorité vitesse

34

Réglage du mode de flash

35

Ajustement de la sensibilité

37

Visualisation

38

Suppression de photos

39

Visualisation (suite)

39

Opérations avancées

40

Mise au point manuelle

41

Mode Prise de vues

42

Utilisation des menus de

46

Mode prise de vues

47

Remarque:

49

Remarques: Flash électronique

51

Modes Rafale MAX et Animation

51

Remarque: Carte mémoire CF

51

BSS Activé

52

Mode Couleurs inversées

54

Verrouillage du pivot

54

— Mode de zones AF —

56

Mode Prise de vue

61

Remarque: Mode vidéo PAL

68

Remarque: Ne pas effacer

68

Menus Visualisation

69

Menus Visualisation(suite)

70

Mode visualisation˘

75

Connexions

77

Connexion à un ordinateur

79

DSCN0001.JPG

81

Accessoires en option

82

Résolution de problèmes

84

Messages d'erreur

85

Messages d'erreur(suite)

86

Spécifications

87

Spécifications(suite)

88

NIKON CORPORATION

91

Nikon Coolpix 995 Manuale Utente (91 pagine)

Marchio: Nikon | Categoria: Fotocamere | Dimensione: 1.59 MB |

Italiano

Indice

DIGITAL CAMERA

1

Prima di Utilizzare la

2

Fotocamera

2

Limitazioni di responsabilità

5

Nota sulle schede di memoria

5

Questo Manuale

6

Premessa

6

Nomenclatura

8

Nomenclatura - segue

9

Guida rapida

10

Guida rapida - segue

11

Menu Shooting 2

12

Menu Shooting 1

12

Menu Playback

14

PREPARAZIONE

15

Installazione della batteria

16

Impostazione data/ora

17

Scelta della lingua

18

Nota sulla formattazione

20

Nota: Formattazione

20

Consigli Utili

21

Impugnatura della fotocamera

22

Ripresa e

23

Playback di Base

23

Nota: Zoom Digitale

24

Nota: Autofocus Continuo

25

Flash incorporato

26

Uso dell’autoscatto

27

Il Funzionamento

29

Dimensione immagine

30

Qualità immagine

30

Modo di ripresa

31

Zoom Digitale

32

Â: Esposizione Manuale

34

Impostazione del modo flash

35

Regolazione della sensibilità

37

Playback immagini

38

Playback immagini - segue

39

Funzionamento

40

Avanzato

40

Manualfocus

41

Blocco AF/Blocco AE

41

Nota: Blocco AF

42

Riferimenti:

43

Visualizzazione info-foto

45

Uso dei Menu

46

SET-UP 2

61

SET-UP 1

61

Riferimento:

64

— FUNC.1/FUNC.2 —

66

— Memorize —

66

Nota: Sistema video PAL

68

Nota: Disable Delete

68

I Menu Playback

69

I Menu Playback - segue

70

Il menu SET-UP di Playback

75

Le voci SET-UP di Playback

76

Collegamenti

77

Collegamento al computer

79

DSCN0001.JPG

81

Cura della fotocamera

83

Problemi e soluzioni

84

Messaggi di errore

85

Messaggi di errore - segue

86

Scheda tecnica

87

Scheda tecnica - segue

88

Indice - segue

90

NIKON CORPORATION

91

Nikon Coolpix 995 Manuale Utente (91 pagine)

Marchio: Nikon | Categoria: Fotocamere | Dimensione: 7.34 MB |

Tedesco

Indice

Digitalkamera

1

Vor Inbetriebnahme der

2

Gebrauchshinweise

3

Hinweise zum Urheberrecht

5

Hinweise

5

Die COOLPIX995 im Überblick

8

Schnelleinstieg

10

Schnelleinstieg—Fortsetzung

11

Aufnahmemenü 1

12

Aufnahmemenü 2

12

SET-UP 1

13

SET-UP 2

13

SET-UP ( )

13

Wiedergabemenü

14

Setupmenü

14

Vorbereitungen

15

Einsetzen des Akkus

16

Auswahl der Menüsprache

17

Formatierung abbrechen

20

Hinweis: Formatierung

20

Wichtige Hinweise zur

21

Bedienung der

21

COOLPIX995

21

Halten der Kamera

22

Einfache Aufnahme und

23

Wiedergabe

23

Hinweis: Digitalzoom

24

Autofokus-Messwertspeicher

25

Bitte beachten Sie:

26

—Fortsetzung

26

V erlischt

27

Einfache Bildwiedergabe

28

Grundlegende

29

Bedienung der Kamera

29

Bildqualität und Bildgröße

30

Aufnahme

31

Digitalzoom

32

P: Programmautomatik

33

Â: Manuell

34

A: Zeitautomatik

34

S: Blendenautomatik

34

Blitzsynchronisation

35

Belichtungskorrektur

36

Empfindlichkeit

37

Löschen von Aufnahmen

39

Wiedergabe—Fortsetzung

39

Anspruchsvolle

40

Digitalfotografie

40

Manuelle Scharfeinstellung

41

Aufnahme /Wiedergabe

42

Bildkontrolle

44

Bildinformationen

45

Menübefehle

46

Aufnahmeeinstellungen

47

Hinweis:

49

Hinweis: Auswahl Bestes Bild

52

√ (für unendlich) und

54

— AF-Messfeldaktivierung —

56

Hinweis: Messfeldaktivierung

56

Belegung des Einstellrads

56

Hinweis: Löschen von Ordnern

63

Globale Einstellung

64

Hinweis: Löschen inaktiv

68

Wiedergabeeinstellungen

69

Wiedergabe ˘

70

Nach dem Ende der Diashow

71

Anschluss an

77

Netzadapter, Computer

77

Anschluss an ein Videosystem

78

Anschluss an einen Computer

79

Namenskonvention

80

Technische Hinweise

81

Sonderzubehör

82

Pflege der Kamera

83

Lösungen für Probleme

84

Fehlermeldungen

85

Fehlermeldungen—Fortsetzung

86

Technische Daten

87

Technische Daten—Fortsetzung

88

Index—Fortsetzung

90

NIKON CORPORATION

91

Nikon Coolpix 995 Manuale Utente (91 pagine)

Marchio: Nikon | Categoria: Fotocamere | Dimensione: 7.77 MB |

Spagnolo

Indice

CÁMARA DIGITAL

1

Antes de utilizar la

2

Para su seguridad—continúa

3

Nomenclatura

8

Nomenclatura—continúa

9

Guía rápida

10

Guía rápida—continúa

11

Guía de Menú: Modo de tomas

12

Menú Reproducción

14

Configuración

14

Preparación

15

Cómo instalar la pila

16

Cómo seleccionar el idioma

17

Poner fecha/hora

18

Cancelar el formateo

20

Nota: Formateo

20

Consejos útiles para la

21

Cómo agarrar la cámara

22

Tomas simples y

23

Nota: Zoom digital

24

Bloqueo de enfoque

25

—continúa

26

Controles:

26

Nota: Uso del flash integrado

26

V, o bien quitar la potencia

27

Operaciones detalladas

29

Modo de disparo

30

Calidad de la imagen

30

Tamaño de imagen

30

Zoom digital

32

P: Automático programado

33

Â: Manual

34

Definir el modo de Flash

35

Controles

36

Ajustar la sensibilidad

37

Reproducción

38

Reproducción—continúa

39

Cómo borrar fotografías

39

Funcionamiento

40

Enfoque manual

41

Cómo utilizar los menús

46

BSS Encendido

52

√ y medición Pond central

54

S o la abertura en el

56

Funciones para cada control

60

Punto de comprobación

64

Nota: Modo de vídeo PAL

68

Nota: Desactivar borrar

68

Menús de reproducción

69

Modo de reproducción

70

Conexiones

77

Conexión al ordenador

79

Miscelánea

81

Accesorios opcionales

82

El cuidado de la cámara

83

Solución de problemas

84

Mensajes de error

85

Mensajes de error—continúa

86

Especificaciones

87

Especificaciones—continúa

88

Índice—continúa

90

NIKON CORPORATION

91

Più prodotti e manuali per Fotocamere Nikon

Modelli	Tipo di Documento
COOLPIX-S51	Manuale Utente Nikon COOLPIX-S51 Manual del usuario [en] , 151 pagine
D60	Manuale Utente Nikon D60 Manual del usuario [en] , 204 pagine
COOLPIX-L310	Manuale Utente Nikon COOLPIX-L310 Manual del usuario, 164 pagine
Coolpix SQ	Manuale Utente Nikon Coolpix SQ Manual del usuario, 116 pagine
Coolpix L110	Manuale Utente Nikon Coolpix L110 Manual del usuario, 156 pagine
COOLPIX-P7000	Manuale Utente Nikon COOLPIX-P7000 Manual del usuario, 240 pagine
Coolpix P50	Manuale Utente Nikon Coolpix P50 Manual del usuario, 152 pagine
COOLPIX-L25	Manuale Utente Nikon COOLPIX-L25 Manual del usuario, 204 pagine
Coolpix S60	Manuale Utente Nikon Coolpix S60 Manual del usuario, 184 pagine
D3000	Manuale Utente Nikon D3000 Manual del usuario, 216 pagine
COOLPIX-P530	Manuale Utente Nikon COOLPIX-P530 Manual del usuario [en] , 226 pagine
Coolpix L16	Manuale Utente Nikon Coolpix L16 Manual del usuario [en] , 124 pagine
COOLPIX-S10	Manuale Utente Nikon COOLPIX-S10 Manual del usuario, 103 pagine
CoolPix L1	Manuale Utente Nikon CoolPix L1 Manual del usuario [en] , 84 pagine
COOLPIX-S2800	Manuale Utente Nikon COOLPIX-S2800 Manual del usuario [en] [es] [fr] , 208 pagine
COOLPIX-P330	Manuale Utente Nikon COOLPIX-P330 Manual del usuario [en] , 252 pagine
Coolpix P60	Manuale Utente Nikon Coolpix P60 Manual del usuario [en] , 144 pagine
Coolpix 880	Manuale Utente Nikon Coolpix 880 Manual del usuario [en] , 193 pagine
COOLPIX-S100	Manuale Utente Nikon COOLPIX-S100 Manual del usuario, 236 pagine
COOLPIX-S8200	Manuale Utente Nikon COOLPIX-S8200 Manual del usuario [en] , 228 pagine

Nikon dispositivi